Data wygenerowania zapytania ofertowego: 2019-03-14

ORLEN S.A.

Chemików 7

09-411 Płock

NIP: 7740001454

BDO: 000007103

www.orlen.pl

Kupiec:

Monika Dzieńkowska GL

tel:

e-mail: monika.dzienkowska@orlen.pl

ZAPYTANIE OFERTOWE NR Z347/136790/aktualizacja1

Aby złożyć ofertę na zapytanie należy zalogować się na stronie : https://lotos.logintrade.net

Tytuł zapytania

Treść zmian (aktualizacja):

14.03.2019 - uzupełnienie treści zapytania ofertowego w języku angielskim

Treść zapytania:

Szanowni Państwo,
zwracamy się z prośbą o przedstawienie ofert techniczno - handlowych na dostawę zaworów kulowych z siłownikami i osprzętem zgodnie z poniższym opisem oraz załączonymi specyfikacjami. UWAGA! ZMIANA MATERIAŁU KORPUSU W STOSUNKU DO ZAĄŁCZONEJ SPECYFIKACJI. WYMAGANA STAL NIERDZEWNA.

1. ZAWÓR KULOWY
  TAG                               : 981XV_103 i 982XV_203
  Średnica nominalna         : 8"
  Klasa ciśnienia                : ANSI 150 lbs
  Przyłącza                        : kołnierze zg. z ANSI 150 RF / ANSI B16.5
  Wykonanie                     : pełny przelot
                                       : NACE MR-0103
                                       : HIC
                                       : TA-Luft
                                       : klasa szczelności VI (TSO)
  Certyfikat                        : EN 10204-3.1
                                        : CE / PED
                                        : test udarności (-29)C

  Materiał                          : SS / SS
  Napęd                            : pneumatyczny pojedynczego działania (siłownik w przypadku awarii - zamknięty)
                                       : czas zamknięcia do 6 sec.
                                       : max ciśnienie powietrza KiA na instalacji 6,3Bar(g)
  Osprzęt                           : elektrozawór 24VDC 3-drogowy (ASCO lub Norgren),
                                         przyłącze elektryczne M20x1,5 w komplecie z atestowanym dławikiem
                                         ExdIICT6 ATEX
                                         temp. otocz. -25*C- 60*C;
                                       : zespół krańcówek indukcyjnych on-off;
                                         P&F indukcyjne
                                         ATEX ExiaIICT6 w komplecie z atestowanymi dławikami
                                         przyłącza elektrycznie M20x1,5
                                         przyłącza pneumatyczne 1/2"NPT 1/4"NPT; 3/8"NPT
                                         temp. otoczenia -25*C do +80*C
                                       : filtro-reduktor (ASCO; Norgren; Masoneilan; Samson; EMERSON);
                                         filtracja 5 mikrom,
                                         zakres 0-10Bar(g)
                                         zawór szybkiego spustu jak w specyfikacji.

Ze względu na brak możliwości przerobienia rurociągu na instalacji brak możliwości proponowania odstępstw co do średnicy nominalnej, gabarytów i długości zabudowy.

Wraz z ofertą bezwzględnie wymagane jest wskazanie typów oferowanych zaworów kulowych oraz napędów i osprzętu oraz przedstawienie ich pełnej specyfikacji technicznej.

Proszę o przedstawienie oferty w postaci dwóch załączników w formacie .pdf: oferty handlowej oraz oferty technicznej (bez cen).
Oferta powinna zawierać potwierdzenie wszystkich wymagań lub wyraźne wskazanie ewentualnych odstępstw w wykonaniu w stosunku do wymagań oraz proponowany termin dostawy.

Wymagany termin dostawy - max. 40 tyg. rob.

Wymagany termin gwarancji - 18 / 24 miesięcy
 
Informujemy iż do negocjacji handlowych zostaną zaproszone firmy, których oferta uzyska akceptację techniczną.

W razie pytań pozostajemy do Państwa dyspozycji. Wszystkie pytania powinny być zadawane za pośrednictwem platformy zakupowej.
Bezpośredni kontakt z członkami komisji może skutkować wykluczeniem dostawcy z postępowania wyboru kontrahenta.

Monika Dzieńkowska



Dear Sirs,
we would like ask you for offer for ball valves with pneumatic actuators and equipment according to specification below and attached data sheets.

PLEASE BE INFORMED THAT BODY MATERIAL WAS CHANGED IN RELATION TO TE ATTACHED DATA SHEET INTO STAINLESS STEEL.


  1.  BALL VALVE

   TAG                                 : 981XV_103,  982XV_203
   Nominal diameter              : 8"
   Nominal pressure               : ANSI 150 lbs
   Connections                      : flanges acc. to ANSI 150 RF / ANSI B16.5
   Execution                          : full bore
                                           : NACE MR-0103

                                           : HIC
                                           : TA-Luft
                                           : leakage class VI (TSO)
   Certificate                          : EN 10204-3.1
                                           : CE / PED
                                           : impact test (-29)C

   Materials                            : SS / SS
   Actuator                            : single acting pneumatic actuator (fail position - closed)
                                           : closing time up to 6 sec.
                                           : instrument supply air pressure 6,3 Bar(g)
   Equipment                         : solenoid valve 24VDC 3-ways (ASCO or Norgren),
                                             electrical connection M20x1,5 with attested cable gland
                                             ExdIICT6 ATEX
                                             ambient temperature -25*C- 60*C;
                                           : on-off proximity limit switch;
                                             P&F inductive
                                             ATEX ExiaIICT6 with attested cable gland
                                             electrical connection M20x1,5
                                             air connetions 1/2"NPT, 1/4"NPT, 3/8"NPT
                                             ambient temperature -25*C do +80*C
                                           : air-set (filter + gauge) (ASCO; Norgren; Masoneilan; Samson; EMERSON);
                                             filtration 5 mikroms, range 0-10Bar(g)
                                             quick exhaust valve

Because we have no possibility to make any changes in pipeline, no deviations concerning nominal diameter, dimensions and face to face length are possible.

Please confirm that your offer meets all requirements of our enquiry and attach full technical specification and data sheet for valves, actuators and equipment.

Please attach offer as 2 files: commercial (with prices) and technical (complete technical description of offered valves without prices).

If you propose any deviations in performance of offered valves in relation to the requirements - please make clear indication in the contents of your offer.

Failure to meet the above requirements may be a basis for rejecting the offer.


Max. delivery term : max. 40 working weeks

Required warranty : 18 / 24 months


Please be advised that only companies whose offer has received technical approval will be invited to commercial negotiations.

The subject of negotiations is the material whose execution was accepted during the technical acceptation.


Please contact with us if you have any questions. All questions should be send via purchasing platform. Direct contact with members of the commission may result in the exclusion of the supplier from bid.

Monika Dzieńkowska


Produkty:

Lp. Nazwa produktu Ilość Jednostka Indeks Załącznik/Link Uwagi
1. ZAWÓR KULOWY 8", ANSI 150 RF, MAT. SS/SS, SPEC. 981XV_103, 982XV_203 2 szt. specyfikacja 981XV_103, 982XV_203.pdf

Dodatkowe warunki formalne:


Pytania do postępowania w ramach zapytania ofertowego "GL 106400860 - ZAKUP ZAWORÓW KULOWYCH Z SIŁOWNIKAMI I OSPRZĘTEM SPEC. 981XV_103, 982XV_203 / BALL VALVES WITH PNEUMATIC ACTUATORS AND EQUIPMENT ACC. 981XV_103 AND 982XV_203"

Lp. Tytuł pytania Data wysłania pytania Status
Brak wyników do wyświetlenia


Załączniki:


Waluta: EUR

Data i godzina rozpoczęcia przyjmowania ofert:

- - :

Data i godzina zakończenia przyjmowania ofert:

- - :

Data i godzina zakończenia zadawania pytań:

- - :

Uwaga:

1. Nasza firma wykorzystuje Platformę zakupową Logintrade jako narzędzie do kontaktów z dostawcami.

2. Oferty handlowe przyjmowane są tylko przez platformę zakupową.

3. Rejestracja w bazie dostawców naszej firmy, przeglądanie zapytań ofertowych oraz składanie ofert handlowych jest bezpłatne.

4. Jeśli nie posiadasz konta na platformie zakupowej Logintrade zarejestruj się w bazie dostawców w celu otrzymania loginu i hasła do swojego konta. Jedno konto dostawcy umożliwia otrzymywanie zapytań ofertowych od wielu kupców.

5. Aby przeglądać zapytania ofertowe od firmy, która je złożyła, musisz być zarejestrowany w jej bazie dostawców.

6. Regulamin Platformy zakupowej jest dostępny w panelu rejestracyjnym.



Ogłoszenie nieaktualne

Czas na składanie ofert upłynął...