Szanowni Państwo,

ORLEN Petrobaltic S.A. z siedzibą w Gdańsku, przy ul. Stary Dwór 9, zaprasza Państwa do zapoznania się z zapytaniem ofertowym PTR/AF/160044051/2025 i do złożenia oferty w procesie wyboru Kontrahenta zgodnie z warunkami określonymi w załączonych dokumentach do niniejszego postępowania.

Zamawiający informuje, że zastrzega sobie prawo do odwołania zapytania ofertowego bez podania przyczyny oraz możliwość przeprowadzenia negocjacji oraz aukcji elektronicznej z wybranym Oferentem lub Oferentami do chwili podpisania umowy. Wybór Oferenta/ów do dalszych negocjacji oraz aukcji elektronicznej nie stanowi przyjęcia oferty ani rozstrzygnięcia postępowania w rozumieniu kodeksu cywilnego. Wymagane jest złożenie oferty na pełny zakres zapytania ofertowego.

Pozdrawiam,
Anna Filipkowska
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Dear Sirs,

ORLEN Petrobaltic S.A. with its registered office in Gdańsk, at Stary Dwór 9, invites Contractors/Suppliers to read the tender enquiry PTR/AF/160044051/2025 and to place an offer in accordance with the terms and conditions specified in the documents attached to this procedure.

The Employer reserves the right to cancel this tender without giving any reason and the ability to conduct negotiations with the selected Contractor or Contractors till the time of signing the contract. The choice of the Contractor or Contractors for further negotiations does not constitute acceptance of the offer within meaning of the Polish Civil Code. It is required to submit a tender for the full scope of the request for quotation.

Best regards,
Anna Filipkowska