Aktualizacja 2 treści Załącznika nr 3 - Oferta Cenowa Kontrahenta.pdf
Proszę kierować się tylko Rewizją 01 tego pliku.
___________________________________________________________________


Aktualizacja 1 treści Załącznika nr 4 - Oświadczenie o zachowaniu poufności NDA.pdf
Proszę kierować się tylko Rewizją 01 tego pliku.

Gdańsk, dnia 07.08.2024r.


ZAPYTANIE O INFORMACJĘ RFI – Etap prekwalifikacji



Uwaga: Kontrahent może złożyć ofertę na jedną, kilka, lub wszystkie branże przewidziane niniejszym zapytaniem o informację RFI. Tym samym Zamawiający zastrzega sobie prawo do wyboru oferty częściowo.



Szanowni Państwo,


Firma ORLEN Serwis S.A. (zwana dalej „Zamawiającym”) zaprasza Państwa do udziału w procesie wyboru kontrahenta dotyczącym:


„Budowy infrastruktury krytycznej do rozruchu instalacji WTiA III na terenie zakładów rafineryjnych w Płocku”



Opis przedmiotu Zapytania o informację RFI:

ORLEN Serwis S.A. Oddział w Gdańsku informuje, że uczestniczy w postępowaniu przetargowym pn. „Budowa infrastruktury krytycznej do rozruchu instalacji WTiA III w formule EPC ” prowadzonym przez ORLEN S.A. (Inwestor). Wobec powyższego celem niniejszego zapytania jest wybór potencjalnych Podwykonawców dla ORLEN Serwis S.A. Oddział w Gdańsku.
Wynikiem niniejszego Zapytania będzie stworzenie zamkniętej listy Oferentów, którzy będą zainteresowani realizacją zadania. W późniejszym etapie rozmowy dotyczące realizacji zadania będą prowadzone z tymi właśnie firmami.
Inwestor (ORLEN S.A.) planuje budowę infrastruktury krytycznej do rozruchu instalacji WTiA III w branży budowlanej, wodno-kanalizacyjnej, mechanicznej, elektrycznej, teletechnicznej i PiA wraz z przyłączami do instalacji WTiA III, pracami tymczasowymi oraz innymi pracami towarzyszącymi w oparciu o dokumentację FEED 2 nabytą wcześniej przez Inwestora (PROJEKT).
Syntetyczny opis projektu: celem planowanego do realizacji przedsięwzięcia jest uruchomienie nowo budowanej instalacji produkującej gazy techniczne – Wytwórni Tlenu i Azotu III poprzez zapewnienie niezbędnej infrastruktury, w tym krytycznej oraz połączeń tymczasowych koniecznych do przeprowadzenia rozruchu mechanicznego i technologicznego tej instalacji. Pozostała, niekrytyczna infrastruktura powiązana z uruchomieniem nowo budowanej instalacji Olefin III jest przedmiotem oddzielnego postępowania zakupowego. Nowa instalacja WTiA III zapewni pokrycie prognozowanego, zwiększonego zapotrzebowania na gazy techniczne, wynikającego z realizacji projektów rozwojowych w tym Kompleksu Olefin III. Wykonawcą EPC instalacji WTiA III jest znana na rynku europejskim i światowym firma Linde GmbH.
Zakres rzeczowy do wykonania zawarto w Załączniku nr 1 – Szczegółowy opis zakresu.
Dokumentacja techniczna (Załącznik nr 2) zostanie udostępniona po dostarczeniu za pośrednictwem platformy LOGINTRADE podpisanego zgodnie z reprezentacją firmy oświadczenia o zachowaniu poufności NDA (załącznik nr 4).

Termin realizacji Prac: przewidywany termin realizacji projektu to III kwartał 2025r.

Miejsce realizacji Prac: teren zakładów rafineryjnych w Płocku


Wymagana zawartość oferty:

• Oferta cenowa Kontrahenta – ważna 6 miesięcy - wypełniony Załącznik nr 3 do niniejszego zapytania o informację.
• Wykaz co najmniej 3 jednak nie więcej niż 10 referencji, wykonanych w ostatnich 5 latach Robót/Prac zgodnych z przedmiotem zapytania o informację (w formule EPC, E + PC wraz z krótkim opisem wykonywanego zakresu) w branżach: rafineryjna, petrochemiczna, chemiczna, energetyczna, itp.
Oferent zobowiązany jest do podania wartości i referencji potwierdzających, że w/w Roboty/Prace zostały wykonane należycie. Dopuszcza się również przedłożenie protokołów odbioru robót lub innych dokumentów potwierdzających ich należyte wykonanie, w tym w miarę możliwości danych kontaktowych (nie jest wymagane) do osób mogących potwierdzić zrealizowanie Prac. Warunkiem formalnym uczestnictwa w niniejszym procesie wyboru kontrahenta jest posiadanie przez Oferenta doświadczenia w wykonywaniu Robót/Prac zgodnych z przedmiotem Zapytania Ofertowego oraz należyte ich wykonanie.
• Lista potencjalnych podwykonawców z podaniem zakresu prac jaki zostanie im powierzony w przypadku zawarcia umowy Uwaga: INWESTOR może wnieść sprzeciw do zgłoszonych podwykonawców wraz z uzasadnieniem. KONTRAHENT będzie miał możliwość zmiany listy podwykonawców, również w przypadku uzasadnionych zastrzeżeń licencjodawców w związku z możliwością ujawnienia know-how Licencjodawcy konkurentowi. Każdego zgłaszanego podwykonawcę również dotyczą zapisy o przedstawieniu referencji.
• Przekazanie harmonogramu ramowego realizacji (z podziałem na: etapy przygotowania dokumentacji, prefabrykację, kompletację dostaw, wykonanie robót na obiekcie) Jednostka czasu: 1 miesiąc.
• Dokumenty finansowe (właściwe dla prowadzonej działalności) zgodnie z załącznikiem nr 5 do niniejszego zapytania





1. Zastrzeżenia Zamawiającego:

Zamawiający informuje, że:
a) Wykonawca powinien wyznaczyć swojego przedstawiciela do formalnych kontaktów z Zamawiającym;
b) Informujemy, iż uwagi do projektu umowy należy zgłaszać w trybie zadawania pytań za pośrednictwem platformy LOGINTRADE. Po upływie terminu składania ofert wzór umowy nie podlega negocjacjom, a jednym z warunków formalnych przyjęcia oferty jest złożenie przez Oferenta oświadczenia o akceptacji wzoru umowy, stanowiącego Załącznik do niniejszego zapytania ofertowego.
c) nie będą refundowane żadne koszty związane z przygotowaniem lub dostarczeniem Oferty;
d) nadesłane Oferty nie będą zwracane Oferentom;
e) Zamawiający zastrzega sobie prawo do przyjęcia całości lub dowolnej części Oferty;
f) jeśli strony nie dojdą do porozumienia co do wszystkich postanowień przyszłej umowy i umowa nie zostanie zawarta, to Oferentom nie przysługują z tego tytułu żadne roszczenia;
g) zastrzega sobie prawo odstąpienia od realizacji Dostawy/Robót/Prac danego zakresu;
h) zastrzega sobie prawo prowadzenia korespondencji z Oferentami drogą mailową lub faksem na adres wskazany przez Oferenta;
i) zastrzega sobie prawo do odwołania Zapytania Ofertowego bez podania przyczyny, w każdym czasie, w takim przypadku Oferentom nie przysługują żadne roszczenia względem Zamawiającego;
j) zastrzega sobie prawo do zamknięcia procesu wyboru kontrahenta bez wyboru którejkolwiek z Ofert, a Oferentom nie przysługują z tego tytułu żadne roszczenia;
k) zastrzega sobie prawo, że po złożeniu Ofert nastąpi ich ocena według kryteriów określonych przez Zamawiającego oraz wybranie Oferenta lub Oferentów, z którymi będą prowadzone dalsze negocjacje;
l) wybór Oferenta/ów do dalszych negocjacji nie stanowi przyjęcia Oferty;
m) zastrzega sobie prawo, aż do upływu terminu składania Ofert, wprowadzenia zmian w Zapytaniu Ofertowym, o którym zobowiązani jesteśmy zawiadomić wszystkich Oferentów;
n) ocena Ofert dokonywana będzie przez Komisję powołaną przez Zamawiającego. Prace Komisji przebiegać będą według zasad określonych w Procedurze SRW 72.04.00.00 „Zasady wyboru kontrahenta…” dostępnej w siedzibie Zamawiającego w Gdańsku przy ul. Elbląskiej 135;
o) przed złożeniem Oferty Wykonawca powinien zapoznać się ze szczegółowymi warunkami postępowania przy robotach wykonywanych na terenie zakładów rafineryjnych w Gdańsku zawartymi w „Informatorze o zasadach postępowania na terenie Grupy LOTOS S.A.” - Informator jest dostępny w Biurze Realizacji Projektów ORLEN Serwis S.A. w Gdańsku, przy ul. Elbląskiej 135;
p) Wykonawca będzie wytwórcą odpadów, w rozumieniu Art. 3.1 pkt 32 Ustawy z dnia 14 grudnia 2012 roku o odpadach (Dz.U. 2013 poz. 21), w odniesieniu do wszystkich rodzajów i ilości odpadów, które zostaną wytworzone w wyniku prowadzonych robót objętych procesem wyboru kontrahenta (za wyjątkiem złomu, który pozostanie własnością Zamawiającego. Wykonawca będzie zobowiązany do zgromadzenia i przewiezienia go do Magazynu Złomu na terenie zakładów rafineryjnych w Gdańsku);
q) Wszelkie informacje przedstawione w niniejszym dokumencie przeznaczone są wyłącznie w celu przygotowania Oferty i w żadnym wypadku nie powinny być wykorzystywane w inny sposób i do innych celów.

2. Informacje dotyczące pytań i odpowiedzi:

a) Na pytania dotyczące Zapytania Ofertowego odpowiedzi udziela Komisja wyboru kontrahenta wyłącznie poprzez Platformę Zakupową.
b) Wszystkie pytania dodatkowe należy zgłaszać do dnia 14.08.2024r. do godz. 10:00.
c) Odpowiedzi zostaną udzielone wszystkim Oferentom po upływie terminu zadawania pytań.
d) Pytania i wnioski, które wpłyną po dniu wyznaczonym nie będą rozpatrywane.


3. Opis sposobu uczestniczenia w postępowaniu i złożenia oferty:

a) Oferent zobowiązany jest zapoznać się dokładnie z informacjami zawartymi w Zapytaniu Ofertowym i dołączonymi do niego dokumentami i na ich podstawie przygotować Ofertę.
b) Oferenta zainteresowanego tematem prosimy o złożenie Oferty na Platformie Zakupowej LOGINTRADE do dnia 19.08.2024r. do godz. 12:00.
c) Oferta powinna być:
• sporządzona w języku polskim,
• podpisana przez osobę/y uprawnione do występowania w imieniu Oferenta,
• złożona tylko na Platformie Zakupowej z podziałem na ofertę handlową i merytoryczną.
Prosimy o prawidłowe złożenie oferty i umieszczenie formularza ofertowego –w części handlowej, natomiast pozostałe dokumenty w części merytorycznej. Instrukcja dla Oferenta znajduje się w Załączniku nr 6.

4. Ochrona danych osobowych:
a) Na potrzeby realizacji niniejszego postępowania Strony jako niezależni administratorzy danych udostępniać będą sobie nawzajem dane osobowe swoich reprezentantów lub przedstawicieli wskazanych w Zapytaniu Ofertowym, Ofercie oraz innych osób w zależności od potrzeb wynikających   z postanowień niniejszego Zapytania Ofertowego.
b) Strony zobowiązują się do poinformowania osób wymienionych w ust. 1 w terminie najpóźniej miesiąca po pozyskaniu danych osobowych lub przy pierwszej komunikacji z osobą, której dane dotyczą o konieczności przekazania ich danych na potrzeby realizacji Umowy, w tym o celu i zakresie przekazania danych, wskazanych w niniejszej klauzuli informacyjnej.
c) Każda ze Stron zobowiązuje się do zabezpieczenia danych osobowych poprzez podjęcie odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych wymaganych obowiązującymi przepisami prawa w zakresie ochrony danych osobowych, jak też ponosi wszelką odpowiedzialność za szkody wyrządzone w związku z przetwarzaniem danych osobowych.
d) Administratorem danych osobowych w rozumieniu art. 4 pkt 7 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych – zwane dalej „RODO”), przekazanych ORLEN Serwis S.A. na potrzeby zawarcia i realizacji Umowy jest ORLEN Serwis S.A. z siedzibą: ul. Chemików 7 09-411 Płock.
e) Z Administratorem danych można skontaktować się poprzez e-mail: daneosobowe.serwis@orlen.pl lub pisemnie na adres ORLEN Serwis S.A. ul. Chemików 7, 09-411 Płock z dopiskiem „Ochrona danych”.
f) Zebrane dane osobowe będą przetwarzane w celach związanych z zawarciem i realizacją Umowy, jej obsługą oraz ewentualnym dochodzeniem lub odpieraniem roszczeń z niej wynikających.
g) Podstawą prawną przetwarzania przez ORLEN Serwis S.A. danych osobowych drugiej Strony w celach wskazanych powyżej jest:
• podjęcie działań w celu zawarcia i wykonywania Umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit b RODO,
• wypełnianie obowiązków prawnych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit c RODO związanych m.in. z przepisami podatkowymi oraz przepisami o rachunkowości,
• prawnie uzasadniony interes ORLEN Serwis S.A. zgodnie z art. 6 ust. 1 lit f RODO związany z realizacją postanowień Umowy, jej obsługą oraz ewentualnym dochodzeniem lub odpieraniem roszczeń z niej wynikających.
h) Dane osobowe drugiej Strony mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie ORLEN Serwis S.A. w tym m.in. obsługującym systemy informatyczne wykorzystywane na potrzeby realizacji Umowy, świadczących usługi księgowe, pocztowe, archiwizacyjne, prawne, przy czym takie podmioty przetwarzają dane na podstawie umowy z ORLEN Serwis S.A.. i wyłącznie zgodnie z jej poleceniami. Dane mogą być także udostępniane podmiotom uprawnionym na podstawie prawa, w tym organom administracji skarbowej.
i) Dane przetwarzane będą przez czas realizacji Umowy, a po jej zakończeniu przez czas związany z wygaśnięciem roszczeń związanych z Umową oraz przez czas określony przepisami podatkowymi oraz przepisami dotyczącymi sprawozdawczości finansowej.
j) Każda osoba ma prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz prawo wniesienia sprzeciwu w przypadku kiedy ORLEN Serwis S.A. przetwarzania dane w oparciu o uzasadniony interes, o którym mowa w ust. 7 lit. c niniejszego paragrafu.
k) Każda osoba ma również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.


5. Klauzule sankcyjne:
W związku z zakazami określonymi w przepisach sankcyjnych wydanych w związku z agresją
na Ukrainę, w szczególności:
a) Rozporządzeniu Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącym środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz.Urz.UE.L Nr 229, str. 1, z późn. zm.),
b) Rozporządzeniu Rady (WE) nr 765/2006 z dnia 18 maja 2006 r. dotyczącym środków ograniczających w związku z sytuacją na Białorusi i udziałem Białorusi w agresji Rosji wobec Ukrainy (Dz.Urz.UE.L Nr 134, str. 1, z późn. zm.) oraz
c) Rozporządzeniu Rady (EU) 2022/263 w sprawie środków ograniczających w odpowiedzi na uznanie niekontrolowanych przez rząd obszarów ukraińskich obwodów donieckiego i ługańskiego oraz nakazanie rozmieszczenia rosyjskich sił zbrojnych na tych obszarach (Dz.U.UE.L.2022.42I, str. 77, z późn. zm.),

Oferent przystępując do postępowania zakupowego i składając ofertę w odpowiedzi na to zapytanie ofertowe gwarantuje, że towary/wyroby (w tym również towary/wyroby dostarczane w ramach realizowanych usług), które miałyby zostać nabyte przez Rafinerię Gdańską Sp. z o. o. w wyniku realizacji złożonej oferty, nie będą pochodzić lub nie zostaną wywiezione z Rosji lub z Białorusi lub obwodów ługańskiego lub donieckiego (terytoriów Ukrainy).


6. Standardy obowiązujące w Grupie Kapitałowej ORLEN:
Wykonawca oświadcza, iż zapoznał się z dokumentami: ,,Kodeks postępowania dla dostawców Grupy Kapitałowej ORLEN” (opublikowanym na stronie internetowej: https://www.orlen.pl/pl/dla-biznesu/przetargi-i-dostawy/dostawy/kodeks-postepowania-dla-dostawcow) oraz „Polityka ochrony praw człowieka w Grupie Kapitałowej ORLEN” (opublikowanym na stronie internetowej: https://www.orlen.pl/pl/zrownowazony-rozwoj/polityka-ochrony-praw-czlowieka).Ponadto Wykonawca zobowiązuje się do ich stosowania oraz przestrzegania we współpracy z Zamawiającym. Wykonawca zobowiązany jest również do zapoznania swoich podwykonawców ze ww. dokumentami.

Wykonawca oświadcza, iż zapoznał się i akceptuje obowiązujące w Grupie Kapitałowej ORLEN standardy dotyczące polityki antykorupcyjnej, zasad przyjmowania upominków, zgłaszania nieprawidłowości oraz zarządzania konfliktem interesów (opublikowanym na stronie internetowej: https://www.orlen.pl/pl/o-firmie/o-spolce/nasze-standardy/standardy-antykorupcyjne). Wykonawca zobowiązany jest również do zapoznania swoich podwykonawców z ww. dokumentem.


Załączniki:*
- Nr 1 – Szczegółowy Opis Zakresu
- Nr 2 – Dokumentacja Techniczna
- Nr 3 – Oferta cenowa Kontrahenta
- Nr 4 – Oświadczenia o zachowaniu poufności NDA
- Nr 5 – Wymagane dokumenty finansowe do oferty
- Nr 6 - Instrukcja dot_ podziału oferty na cz_handl i cz_ meryt.



*wszystkie wymienione wyżej załączniki stanowią integralną część niniejszego Zapytania Ofertowego. Kopiowanie ich oraz rozpowszechnianie jest zabronione.